What happens to the information I have added when the licence expires?

Your notes, links, highlights and bookmarks are saved to your account and you will see them again when you renew your access to the textbook.